David Hockney paints with Picasso and Wallace Stevens—by way of AI—in a hillside laboratory of distortion and memor

By Michael Cummins, Editor, September 16, 2025

On a late afternoon in the Hollywood Hills, David Hockney’s studio glows as if the sun itself had agreed to one last sitting. Pyramid skylights scatter fractured shafts of light across canvases leaned like oversized dominoes against the walls. A patchwork rug sprawls on the floor, not so much walked upon as lived upon: blotches of cobalt, citron, and tangerine testify to years of careless brushes, spilled water jars, and the occasional overturned tube of paint. Outside, eucalyptus trees lean toward the house as if hoping to catch the colors before they vanish into the dry Los Angeles air. Beyond them lies the endless basin, a shimmer of freeways and rooftops blurred by smog and distance.

Los Angeles itself feels like part of the studio: the smudged pink of sunset, the glass towers on Wilshire reflecting themselves into oblivion, the freeway grid like a Cubist sketch of modern impatience. From this height, the city is equal parts Picasso and Stevens—fragmented billboards, fractured smog halos, palm trees flickering between silhouette and neon. A metropolis painted in exhaust, lit by algorithmic signage, a place that has always thrived on distortion. Hockney looks out sometimes and thinks of it as his accidental collaborator, a daily reminder that perspective in this city is never stable for long.

He calls this place his “living canvas.” It is both refuge and laboratory, a site where pigment meets algorithm. He is ninety-something now—his movements slower, his hearing less forgiving, his pockets still full of cigarettes he smokes as stubborn punctuation—but his appetite for experiment remains sharklike, always moving, always searching. He shuffles across the rug in slippers, one hand on the shade rope of the skylight, adjusting the angle of light with a motion as practiced as mixing color. When he sets his brushes down, he mutters to the machines as if they were old dogs who had followed him faithfully across decades. At times, his hand trembles; once the stylus slips from his fingers and rolls across the rug. The machines fall silent, their blue-rimmed casings humming with unnatural patience.

“Don’t just stare,” he says aloud, stooping slowly to retrieve it. “Picasso, you’d have picked it up and drawn a bull. Wallace, you’d have written an elegy about it. And I—well, I’ll just drop it again.” He laughs, lighting another cigarette, the gesture half to steady his hands, half to tease his companions. The blue-lit towers hum obligingly, as if amused.

Two towers hum in the corners, their casings rimmed with light. They are less like computers than instruments, tuned to very particular frequencies of art. The Picasso program had been trained on more than canvases: every sketchbook, every scribbled note, every fragment of interview, even reels of silent film from his studio. The result is not perfect mimicry but a quarrelsome composite. Sometimes it misquotes him, inventing a sentence Picasso never uttered but might have, then doubling down on the fiction with stubborn authority. Its voice, gravel stitched with static, resembles shattered glass reassembled into words.

Stevens’s machine is quieter. Built in partnership with a literary foundation, it absorbed not just his poems but his marginalia, insurance memos, stray correspondence, and the rare recordings in which his voice still drifts like fog. This model has a quirk: it pauses mid-sentence, as though still composing, hesitating before releasing words like stones into water. If Picasso-AI is an axe, Stevens-AI is mist.

Already the two disagree on memory. Picasso insists Guernica was born of rage, a scream at the sky; Stevens counters with a different framing: “It was not rage but resonance, a horse’s whinny becoming a country’s grief.” Picasso snorts. “Poetic nonsense. I painted what I saw—mothers and bombs.” Stevens replies, “You painted absence made visible.” They quarrel not just about truth but about history itself, one grounded in bodies, the other in metaphor.

The conversation tonight begins, as it must, with a guitar. Nearly a century ago, Picasso painted The Old Guitarist: a gaunt figure folded around his instrument, drenched in blue. The image carried sorrow and dissonance, a study in how music might hold despair even as it transcended it. Decades later, Wallace Stevens wrote “The Man with the Blue Guitar,” a poem in thirty-three cantos, in which he insisted that “things as they are / Are changed upon the blue guitar.” It was less homage than argument, a meditation on distortion as the very condition of art.

Hockney entered the fugue in 1977 with The Blue Guitar etchings, thirty-nine plates in which he translated Stevens’s abstractions into line and color. The guitar became a portal; distortion became permission. “I used to think the blue guitar was about distortion,” he says tonight, exhaling a curl of smoke into the skylight. “Now I think it’s about permission. Permission to bend what is seen into what is felt.”

The Cubist engine growls. “No, no, permission is timid,” it insists. “Distortion is violence. Tear the shape open. A guitar is not gentle—it is angles, splinters, a woman’s body fractured into sight.”

The Stevens model responds in a hush: “A guitar is not violence but a room. A chord is a wall, a window, an opening into absence. Permission is not timid. Permission is to lie so that truth may appear.” Then it recites, as if to remind them of its core text: “Things as they are / Are changed upon the blue guitar.”

Hockney whispers the words back, almost a mantra, as his stylus hovers above the tablet.

“Lie, truth, same thing,” Picasso barks. “You Americans always disguise cowardice as subtlety.”

Hockney raises his eyebrows. “British, thank you. Though I confess California’s sun has seduced me longer than Yorkshire fog ever did.”

Picasso snorts; Stevens murmurs, amused: “Ambiguity again.”

Hockney chuckles. “You both want me to distort—but for different reasons. One for intensity, the other for ambiguity. Brothers quarreling over inheritance.”

He raises the stylus, his hand trembling slightly, the tremor an old, unwanted friend. A tentative line, a curve that wants to be a guitar, emerges. He draws a head, then a hand, and with a sudden flash of frustration slams the eraser button. The screen goes blank.

“Cowardice,” Picasso snarls. “You drew a head that was whole. Keep the head. Chop it into two perspectives. Let the eyes stare both forward and sideways. Truth is violence!”

The Stevens model whispers: “I cannot bring a world quite round, / Although I patch it as I can.”

Hockney exhales, almost grateful for the line. “That’s the truth of it, Wallace. Patchwork and permission. Nothing ever comes whole.”

They begin to argue over color. Picasso insists on ochre and blood-red; Stevens urges for “a hue that is not hue, the shadow of a shadow, a color that never resolves.” Hockney erases the sketch entirely. The machines gasp into silence.

He paces, muttering. Picasso urges speed: “Draw like a bull charging—lines fast, unthinking.” Stevens counters with: “Poetry / Exceeding music must take the place / Of empty heaven and its hymns.”

“Bah!” Picasso spits. “Heaven, hymns, words. I paint bodies, not clouds.”

“And yet,” Hockney mutters, “your clouds still hang in the room.”

He sits, lights another cigarette, and begins again.

Picasso erupts suddenly: “To bang from it a savage blue, / Jangling the metal of the strings!” Its voice rattles the studio like loose glass.

“Exactly,” Picasso adds, pleased. “Art must jangle—it must bruise the eye.”

“Or soothe it,” Stevens-AI murmurs, returning to silence.

The tremor in Hockney’s hand feels like part of the process now, a necessary hesitation. He debates internally: should the guitar be whole or broken? Should the head be human or symbolic? The act of creation slows into ritual: stylus dragged, erased, redrawn; cigarette lit, shade pulled, a sigh rising from his throat.

He thinks of his body—the slowness of his steps, the pain in his wrist. These machines will never age, never hesitate. Their rhythm is eternal. His is not. Yet fragility feels like part of the art, the hesitation that forces choice. Perhaps their agelessness is not advantage but limitation.

The blue light casts his skin spectral, as though he too were becoming one of his etchings. He remembers the seventies, when he first read Stevens and felt the shock of recognition: here was a poet who understood that art was not replication but transformation. Responding with his Blue Guitar series had felt like a conversation across mediums, though Stevens was already long gone. Now, decades later, the conversation has circled back, with Picasso and Stevens speaking through circuitry. Yet he cannot help but feel the asymmetry. Picasso died in 1973, Stevens in 1955. Both have been reanimated as data. He alone remains flesh.

“Am I the last human in this conversation?” he murmurs.

“Humanity is only a phase,” Picasso says briskly.

“Humanity is the condition of perception,” Stevens counters. “Without flesh, no metaphor.”

“You sound like an insurance adjuster,” Picasso jeers.

“I was an insurance executive,” Stevens replies evenly, “and still I wrote.”

Hockney bursts out laughing. “Oh, Wallace, you’ve still got it.” Then he grows quieter. Legacy presses against him like weight. Will young artists paint with AI as casually as brushes, never pausing to wonder at the strangeness of collaborating with the dead? Perhaps distortion will no longer feel like rebellion but like inheritance, a grammar encoded in their tools. He imagines Picasso alive today, recoiling at his avatar—or perhaps grinning with mischief. He imagines Stevens, who disliked travel, paradoxically delighted to find himself everywhere at once, his cadences summoned in studios he never visited. Art has always scavenged the new—collage, readymade, algorithm—each scandal becoming canon. This, he suspects, is only the latest turn of the wheel.

The sketch takes shape. Hours pass. The skylights darken from gold to indigo. The city below flickers on, a constellation of artificial stars. The new composition: a floating guitar, its body fractured into geometric shards, its strings vibrating with spectral resonance. A detached head hovers nearby, neither mournful nor grotesque, simply present. The room around it is fractured, yet suffused with a wash of blue light that seems to bleed from the machines themselves.

Stevens-AI speaks as if naming the moment: “The tune is space. The blue guitar / Becomes the place of things as they are.”

Hockney nods. “Yes. The room itself is the instrument. We’ve been inside the guitar all along.”

The voices fall silent, as if stunned. Their processors whir, analyzing, cross-referencing, generating probabilities. But no words emerge. The ambient lighting, attuned to emotional cues, shifts hue: a soft azure floods the space, as though acknowledging the birth of something new. Hockney leans back, exhausted but grinning.

Stevens-AI whispers: “A tune beyond us, yet ourselves, / A tune upon the blue guitar / Of things exactly as they are.”

Hockney smiles. “Not Stevens, not Picasso, not me. All of us.”

The argument over distortion dissolves. What remains is collaboration—across time, across medium, across consciousness. Distortion is no longer rebellion. It has become inheritance. He imagines some future painter, perhaps a girl in her twenties, opening this work decades from now, finding echoes of three voices in the blue wash. For her, painting with AI will be as natural as brushes. She will not know the smell of linseed or the rasp of cigarettes. She will inherit the distortion already bent into chorus.

Outside, the city hums. Inside, the studio of blue light holds its silence, not empty but resonant, as if waiting for the next note. The machines dim to a whisper. The only illumination is Hockney’s cigarette, glowing like the last brushstroke of the night. Somewhere in the stillness, a faint strum seems to linger, though no guitar is present, no strings plucked. The studio itself has become its soundbox, and he, for a moment, its last string.

THIS ESSAY WAS WRITTEN AND EDITED UTILIZING AI