The village of Galliano di Mugello, in Tuscany, is a little more tranquil than many Italian towns, because it has no mobile service. But it’s not alone, as Italy ranks near the bottom of the European Commission’s index of digital competitiveness. Correspondent Seth Doane pays a call to a medieval town whose residents face challenges fostered by the “digital divide.”