“Sunday Morning” takes us to the Canadian border, at Minnesota’s Grand Portage State Park. Videographer: Scot Miller.