The lightning-fast spread of a seemingly milder coronavirus variant may represent a shift from pandemic to endemic; we ask how that would change global responses. 

 Concern about video-game addictiveness is as old as video games themselves—but the business models of modern gaming may be magnifying the problem. And newly publicised photographs shed light on Bangladesh’s brutal war for independence.