The Guardian Weekly (August 4, 2023) – Israel in turmoil: Netanyahu’s judicial coup; Stormzy’s scholarship graduates; International fiction found in translation, and more…

‘We’re angry’: Israel tensions mount as army reservists threaten to refuse duty

Conflict over Netanyahu’s plans to overhaul judiciary is leading to new levels of civil disobedience – and potential security risks

Removing statues and renaming streets: Odesa cuts out Russia

Recent strikes targeting the southern Ukrainian city, including its orthodox cathedral, have left residents questioning its historical links to Russia