Mass gatherings and in-person voting continue, even as new case numbers smash records and fatalities spiral in public view. We ask how a seeming pandemic success has turned so suddenly tragic.

Chad’s president of three decades has been killed; that has implications for regional violence far beyond the country’s borders. And a deep dive on the international sea-cucumber trade.