“Sunday Morning” takes us to the cool heights of the Canadian Rockies. Videographer: James Napoli.