The trial over George Floyd’s death is under way in Minneapolis. What to do with his memorial site has become a controversy of its own.