“Sunday Morning” takes us to Theodore Roosevelt National Park in North Dakota, where the buffalo still roam. Videographer: Kevin Kjergaard.